Self-hosted instances allow for custom site name and logo, but adding the website to the home screen on mobile making it an app appears still with the name Karrot and and its logo.
The suggestion is to make the instance’s site name and logo to appear there instead.